Re: BankerAvatar

こんにちは．
日本語でありがとうございます．

一般のアバターが仮想通貨をシステムから購入する場合に，対価として何を支払うかという問題があります．
我々は現時点では，リアルマネートレーディングについては全く考慮していません（我々は教育機関なので...）
リアルマネートレーディングを行いたい場合は商用のサービスが存在します．
つまり我々は，一般のアバターがシステムから仮想通貨を直接購入するシステムの構築は考えていません．
その代わりにバンカーアバターを指定します．バンカーアバターは無制限にシステムから仮想通貨を得ることのできるアバターです．
一般アバターはバンカーアバターを通して，色々な形で仮想通貨を得ることができます．
定期的な給与(?)や賞金，サービスに対する対価などをバンカーアバターを通して配布可能です．
バンカーアバターが居ればLSLのスクリプトで通貨を配布することも可能です．

我々は現在，これらのシステムを XoopenSim/Modlos と連動して作成することを考えていますが，一部学生に任せているところもありあまり進捗は芳しくありません．
できれば年内か来年の１月末くらいには何とかしたいと思っています．


Hello.
Thank you for your japanese post.

There is a problem what you pay as consideration when ordinary avatar buys a virtual currency from the system.
Now we are not considering the real money trading at all (Because we are educational institutions).
If you want to do the real money trading, the service of the business exists.
In a word, we do not think about the construction of the system for which ordinary avatar buys a virtual currency directly from the system.
In place of it, we will specify the bunker avatar.
The bunker avatar is avatar that can unrestrictedly obtain a virtual currency from the system.
Ordinary avatar can obtain a virtual currency in various method from the bunker avatar.
Regular salary, the prize and consideration for service etc.
It is also possible to distribute the currency by LSL if there is bunker avatar.
We will make those currency systems with XoopenSim/Modlos. But it is not so advanced, because part of system is left to the student
If possible, we manage to want to make the within the this year or end of January of next year.

Thanks.